BLOG - Archive for the ‘EVENT’ Category

17.5.18

松坂屋名古屋店「大人のファッション展」始まりました!

Posted in EVENT

大人のファッション展03

5月17日(水)より松坂屋名古屋店“心地よく、自分らしく、大人のファッション展”がスタートしました!

Porter des boutonsは初夏の新作を揃えて皆さまのお越しをお待ちしております

会期:2017年5月17日(水)~22日(月)
☆最終日は18時閉場
会場:松坂屋名古屋店本館7階大催事場

SHOP boutonnéのオリジナル巾着袋と2017S/Sのイメージフォトをまとめたpost card setもご用意しております
image6BAG
オリジナル巾着袋は“大人のファッション展”でPorter des boutonsの商品を10,800円以上お買い上げいただいた方にプレゼントしております

お近くにお住まいの方はぜひぜひ遊びにいらしてください♪

☆イベントに商品移動中のため、ONLINE SHOPでは一部商品のお取り扱いを休止させていただいております(”入荷待ち”表示となっております)
ご不便お掛けしておりますが何卒ご了承くださいませ


17.5.9

Porter des boutons in NAGOYA 「大人のファッション展」

Posted in EVENT SHOP INFO

大人のファッション展02

名古屋でのイベント出店のお知らせです!

5月17日(水)より松坂屋名古屋店で開催される“心地よく、自分らしく、大人のファッション展”に出店します

会期:2017年5月17日(水)~22日(月)
☆最終日は18時閉場
会場:松坂屋名古屋店本館7階大催事場

S/S新作に加え、SHOP boutonnéのオリジナルbagと2017S/Sのpost card setもご用意しました
“大人のファッション展”でPorter des boutonsの商品を10,800円以上お買い上げいただいた方にプレゼント致します
BAGimage6
オリジナルbagは商品生産時に余った生地で作っています
お洋服とお揃いの生地が登場することも…!

東海地区では初めてのイベント出店となります
お近くにお住まいの方はぜひぜひ遊びにいらしてください♪

☆イベントに向けてONLINE SHOPでは5/11より一部商品のお取り扱いを休止致します
ご不便お掛け致しますが何卒ご了承くださいませ

お問い合わせはこちらまでお願いします
→ mail:
→ tel: 03-6277-2973


17.2.6

合同展示会”hotel-1-fini”出展のお知らせ

Posted in EVENT OTHER

hotel01

Porter des boutonsは今週開催される合同展示会hotel-1-finiに出展します

会期
2017.2.8(水) 10:00-20:00
2017.2.9(木) 10:00-20:00
2017.2.10(金) 10:00-18:00

会場
The 8th Gallery(CLASKA 8F)
“hotel-1-fini”

☆バイヤー様向けの展示会となりますので一般の方はご入場頂けません
予めご了承くださいませ

☆恵比寿のSHOP boutonnéはしばらくお休みをいただいております
次回のOPENは3月を予定しております

お問い合わせはこちらまでお願いします
→ mail:
→ tel: 03-6277-2973


16.12.12

SHOP boutonné:12/17(土)アトリエセール開催します!

Posted in EVENT SHOP INFO

aw%e3%82%a2%e3%83%88%e3%83%aa%e3%82%a8%e3%82%bb%e3%83%bc%e3%83%ab700

SHOP boutonnéにてアトリエセールを開催します!

12/17(土) 13:00-16:00

サンプル品、B品を中心に50%~90%OFFとなります
皆様のお越しをお待ちしております♪

☆2016-17AWアイテム、現在ONLINE SHOPでお取り扱い中のアイテムは全てセール対象外です

通販、商品についてのお問い合わせはこちらまでお願いします
→ mail:
→ tel: 03-6277-2973


15.12.10

SHOP boutonné:12/10(木)13:00よりSOLDESスタート!

Posted in EVENT ONLINE

boutonne-soldes01

東京は穏やかな冬晴れ
boutonnéは本日12/10(木)13:00よりSOLDESスタートします!

SHOP boutonné
Autumn Winter collection SOLDES

12/10(木) 11(金)  13:00-20:00
12/12(土) 13:00-18:30
12/17(木) 18(金)  13:00-20:00

ONLINE SHOPでも13:00よりスタートとなります
★SALEのカテゴリーよりご覧いただけます
(13時以降対象アイテムが追加されます)

冬のshopping どうぞおたのしみください♪

☆2015-16A/Wの商品は全てマークダウン対象外です
店頭・ONLINE SHOPの在庫数は共通となりますので完売の際はご容赦くださいませ

通販、商品についてのお問い合わせはこちらまでお願いします
→ mail:
→ tel: 03-6277-2973


15.11.27

SHOP boutonné:12/4(金)アトリエセール開催します!

Posted in EVENT SHOP INFO

SAMPLE-SALE

SHOP boutonnéにてアトリエセールを開催します!

12/4(金) 14:00-20:00

サンプル品、B品を中心に50%~90%OFFとなります

真冬に備えて・・・ぜひ遊びにいらしてください♪

☆ONLINE SHOPのSOLDESは12月中旬スタート予定です
改めてお知らせ致しますのでどうぞおたのしみに!

☆2015-16A/Wの商品は全てマークダウン対象外です

通販、商品についてのお問い合わせはこちらまでお願いします
→ mail:
→ tel: 03-6277-2973


15.9.7

合同展示会MaG.出展のお知らせ

Posted in EVENT OTHER

Porter des boutonsは今週開催される合同展示会MaG.東京展に出展します

会期
2015.9.8(火) 10:00-20:00
2015.9.9(水) 10:00-20:00
2015.9.10(木) 10:00-17:00

会場
スパイラルホール

☆バイヤー様向けの展示会となりますので一般の方はご入場頂けません
予めご了承くださいませ

2016SSシーズンの展示会となります
スタッフが常駐しておりますので、ご興味ございます方はぜひぜひお越しくださいませ!

☆2016SS Collectionの中から厳選アイテムのご紹介となります
10月中旬に改めて展示会を行ないます
MaG-06MaG-01
MaG-03MaG-02
MaG-04MaG-05

一般の皆様へのご紹介は2015年年末を予定しております
2016SSのPorter des boutonsもどうぞおたのしみに・・・!!


15.6.25

SHOP boutonné:6/27(土)アトリエセール開催します!

Posted in EVENT SHOP INFO

いよいよ今週末!
SHOP boutonnéにてアトリエセールを開催します

6/27(土) 13:00-16:00

アトリエセール

サンプル品、B品を中心に50%~90%OFFとなります
P-14222-33,P-14182-10AP-14209-05,P-14185-06P-14205-05,P-14194-71

ONLINE SHOPのSOLDESは7月2日スタート予定です

SHOP boutonnéでも3日間限定S/S SOLDESを行います
7/2(木)3(金)4(土)

先シーズンまでのS/Sアイテムを中心にSHOP限定のお買い得アイテムもご用意します

夏本番に向けてのshopping どうぞおたのしみに♪

(2015S/Sの商品は全てマークダウン対象外です)

お問い合わせはこちらまでお願いします
→ mail:
→ tel: 03-6277-2973


15.3.7

2015Summerオンラインご予約会:3月8日(日)終了予定です

Posted in EVENT ONLINE

summer07
2015Summerオンラインご予約会
季節を少し先回りして・・・夏のPorter des boutonsおたのしみ頂けましたでしょうか?

2015Summerオンラインご予約会は3月8日(日)終了予定です

ご予約・お問い合わせ頂いた皆様 ありがとうございました☆

まだお悩み中の方・・・
商品詳細などご不明なことございましたらお気軽にお問い合わせくださいませ

商品はこれまで通り随時ONLINE SHOPでお取扱いしてまいりますので、
先々の入荷もどうぞおたのしみに!

通販、商品についてのお問い合わせはこちらまでお願いします
→ mail:
→ tel: 03-6277-2973


15.3.5

2015Summerオンラインご予約会:スモッキングシリーズ

Posted in EVENT ITEM ONLINE

P-15196-06B
ギュギュッと寄せたひだ山の1つずつを刺繍糸ですくって模様を作る”スモッキング刺繍”
今季はさまざまなアイテムにスモッキング刺繍を施しました

P-15181-70P-15181-70B
サイトのトップ画像でチラリと登場してるスモッキングブラウス
こちらは衿ぐりにグルッと入ってます

2014SSシーズンではギンガムチェックでお作りしました→
2014SSスモッキングブラウス

スモッキングブラウス(2015SS) 21,000円(税抜)
P-15180/15181
麻 100%
生産国:日本
色:オフホワイト(24,000円)、ネイビーストライプ、ネイビーギンガム
☆3月下旬~4月上旬入荷予定
P-15180P-15181-71

こちらは衿ぐりと袖口にスモッキング刺繍を施しました→
P-15191-73AP-15191-73CP-15191-73E
薄手のラミーでお作りしたふんわりドレス
デニムと重ね着もオススメです

スモッキングドレス 29,000円(税抜)
P-15191
麻 100%
生産国:日本
色:オフホワイト、ネイビー、サックス
☆キャミワンピース付き
☆4月下旬入荷予定

こちらも同じラミーでお作りしています→
☆ご予約会対象アイテム フラットカラータックブラウス

そして、オンラインご予約会ではこちらのギャザースカートをご紹介中→
P-15196-06CP-15196-70AP-15196-06A
スモッキングギャザースカート 23,000円(税抜)
P-15196
ノルマンディリネンの素朴な素材感にスモッキングが映えます

同素材のこちらのトップスを合わせるとワンピース風の着こなしに→
P-15217-70BP-15217-70CP-15196-70B
ブカッとしたリネンのプルオーバー
後ろのジッパーが大人っぽくスカートでもパンツスタイルでもおたのしみ頂けます
初夏はぜひセットアップで!

リネンブラウス 19,000円(税抜)
P-15217
麻 100%
生産国:日本
色:ブラック、ネイビーブルー
☆5月下旬入荷予定

ご予約会は3/8(日)までとなります

☆ご予約会対象外のアイテムもお取り置き・入荷連絡・ご予約承っております
ご希望の方は下記の”お問い合わせ”よりご連絡ください

商品はそれぞれ入荷次第ONLINE SHOPでお取扱い予定です
ご予約会終了後も通常通り通販・お取り置きお受け致します

オンラインご予約会からのご紹介は本日で終了となります
明日から新入荷アイテムのご紹介となりますのでそちらもどうぞおたのしみに!!

通販、商品についてのお問い合わせはこちらまでお願いします
→ mail:
→ tel: 03-6277-2973


15.3.2

2015Summerオンラインご予約会:エンブロイダリーシリーズ

Posted in EVENT ITEM ONLINE

本日もオンラインご予約会からのご紹介です☆
P-15222-04C
自由奔放に広がるパンジーの刺繍がかわいらしいシリーズ
滑らかな着心地で暑い時期も快適に!
エンブロイダリーカラープルオーバー ¥14,000(税抜)
P-15222

パンジー刺繍を胸元にあしらったプルオーバーも5月入荷予定です
P-15223-04AP-15223-05A
胸元に広がるパンジーとギャザー使いがかわいらしい印象のプルオーバー
ドルマンスリーブなので腕周りにゆとりがあり、こちらもゆったりとした着心地
エンブロイダリーヨークドルマンプルオーバー 15,000円(税抜)
P-15215
綿 100%
生産国:日本
色:杢グレー、チャコール

☆こちらはご予約会対象アイテムではございませんが、お取り置き・入荷連絡・ご予約承っております
ご希望の方は下記の”お問い合わせ”よりご連絡ください

ご予約会は3/8(日)までとなります

商品はそれぞれ入荷次第ONLINE SHOPでお取扱い予定です
ご予約会終了後も通常通り通販・お取り置きお受け致します

通販、商品についてのお問い合わせはこちらまでお願いします
→ mail:
→ tel: 03-6277-2973


15.2.28

2015Summerオンラインご予約会:レースシリーズ

Posted in EVENT ITEM ONLINE

昨日よりスタートしましたオンラインご予約会
少しだけ先回りして夏気分をおたのしみください♪

本日はご予約会でご紹介中のアイテムから・・・
P-15214-216
お花モチーフを繊細な糸で繋いだ贅沢な贅沢なコットンレース
うっとりする美しさ
ほかにはない、Porter des boutonsオリジナル生地です

今回のご予約会ではブラウスとドレスをご紹介中です
P-15214-33AP-15216-02A
コンビネゾンレースブラウス ¥22,000(税抜)
P-15214

ドゥ-ブルドレス ¥45,000(税抜)
P-15216

レースはしっかりと織り上げてますので見た目よりも丈夫です
引っ掛けたり故意に引っ張ったりしなければ切れることはございません

特別な日のために
普段使いでもちょっと贅沢したいときに
ワードローブの中でも”ちょっと特別な存在”として末永く大切にして頂きたいシリーズです

同じレースでお作りしたドゥーブルブラウスも5月入荷予定です
P-15215-33AP-15215-33B
コットンシフォンと二重仕立てのノースリーブブラウス
後ろ姿がなんとも優雅な1枚です
ドゥーブルブラウス 26,000円(税抜)
P-15215
綿 100%
生産国:日本
色:ブラックレース×ブラック、オフホワイトレース×ベージュ

☆こちらはご予約会対象アイテムではございませんが、お取り置き・入荷連絡・ご予約承っております
ご希望の方は下記の”お問い合わせ”よりご連絡ください

ご予約会は3/8(日)までとなります

商品はそれぞれ入荷次第ONLINE SHOPでお取扱い予定です
「お買いものはもう少し先に・・・」と言う方は後々のおたのしみとしてぜひご検討くださいませ♪

通販、商品についてのお問い合わせはこちらまでお願いします
→ mail:
→ tel: 03-6277-2973


15.2.27

ONLINE SHOP:2015 Summer collection オンラインご予約会のお知らせ

Posted in EVENT ONLINE

2015Summercollection
いよいよ来週から3月 寒さも少しずつ少しずつ和らいできていますね
SHOP boutonnéも春の再OPENに向けて準備中です

再OPENよりひと足先に・・・
本日より2015 Summer collection新作のオンラインご予約会を開催します♪

2015Summer collectionオンラインご予約会 2015.2.27(fri)~2015.3.8(sun)
P-15222-05BP-15195-06BP-15199-02BP-15219-71BP-15214-33DP-15220-02D
4月下旬~5月下旬入荷予定の商品を厳選してご紹介いたします
ご予約頂きますと確実に商品をお届けできますので「これは!」と言うアイテムがございましたらこの機会にぜひご予約を・・・!

そして、今回もご予約ノベルティーをご用意しております
コットンミニギンガムのリボンブローチ
リボンブローチ
お洋服に、bagに、お好きなところにつけておたのしみください♪
リボンブローチAリボンブローチB

前回の2015SSご予約会にてご注文頂いた皆様には、商品入荷次第順次ご発送しております
春の新作 お手元に届くまでいましばらくお待ちくださいませ

また、これまで通り入荷アイテムはONLINE SHOPでもお取扱いしてまいります
シーズンに入ってからゆっくりとshoppingを楽しみたい方、ご予約会期間中には決めかねる・・・と言う方は
商品入荷をたのしみにお待ちくださいね

初夏のPorter des boutons ぜひのぞいてみてください→
2015Summer collectionオンラインご予約会

☆ご予約会対象アイテムについて
2015 SUMMER COLLECTIONより厳選してご紹介しております
その他のアイテムは入荷次第のご紹介となります

☆予約注文について
ご注文の流れやお支払い方法、送料は通常と変わりませんのでご注意ください

商品についてのお問い合わせ、SHOP店頭でのお引取り・お取り置きご希望の方は
各アイテムの”お問い合わせフォーム”よりご連絡ください

通販、商品についてのお問い合わせはこちらまでお願いします
→ mail:
→ tel: 03-6277-2973


14.11.8

ONLINE SHOP:2015SS オンラインご予約会のお知らせ

Posted in EVENT ONLINE

特別企画のお知らせです!
本日より、2015SS新作のオンラインご予約会を開催します♪

2015SS オンラインご予約会 2014.11.8(sat)~2014.11.21(fri)

これまで、商品のお問い合わせを頂いた時にはもう完売・・・など
ご迷惑お掛けすることが多くありましたが、少しでも多くの方に商品をお届けできるようこの度ご予約会を行なうこととなりました

もちろん、これまで通り入荷アイテムは随時ONLINE SHOPでもお取扱いしてまいりますので
シーズンに入ってからゆっくりとshoppingをお楽しみ頂くこともできます!

冬本番を迎える前にちょっと先回りして・・・2015SSのPorter des boutonsをのぞいてみてください

2015SS

Porter des boutons
2015 Spring Summer collection
dans un port ~小さな港町~

フランスの北西に点在する小さな港町
心やすらぐ海とそこで暮らす人々の風景

2015SS COLLECTIONは、フランスの中でも少し北の方へ思いを馳せました

ビンテージのクロスのような素朴な風合い
褪せたブルーのグラデーション
ボリュームのあるリネンスカート
モノトーンのヨット柄
1つ1つ丁寧に刺繍されたフレンチナットとポップコーンニット
小さなお花がつまった刺繍生地・・・

P-15141-80-(4)P-15159-11-AP-15165-70P-15132-70-(5)P-15137-01-(4)P-15129-70-(6)

港町の爽やかな空気と色合いを描いたPorter des boutonsの2015SS COLLECTION
シックなフレンチスタイルをおたのしみください

2015SS オンラインご予約会

☆ご予約会対象アイテムについて
2015SS COLLECTIONより厳選してご紹介しております
その他のアイテムは入荷次第のご紹介となりますのでご了承ください
”限定品”ではございませんのでご予約会期間中ゆっくりご検討ください
SHOP店頭でのお引取り・お取り置きご希望の方は”お問い合わせ”よりご連絡ください

☆予約注文について
ご注文の流れやお支払い方法、送料は通常と変わりませんのでご注意ください

お問い合わせはこちらまでお願いします
→ mail:
→ tel: 03-6277-2973


14.4.3

ジャック・タチ映画祭

Posted in EVENT ITEM ONLINE OTHER

東京は桜満開!
春の空気を楽しみつつ、Porter des boutonsスタッフはAW展示会準備の真っ只中です

引き続きS/Sアイテムのご紹介もございますが、今日は少しAWのお話を・・・

Porter des boutons 2014-15AW Collection 『JACQUES TATI』
2014aw
ジャック・タチ
皆さんご存知でしょうか?

1907年10月9日パリ生まれ
フランスを代表する映画監督であり、喜劇役者のジャック・タチ

世界的にヒットした映画『ぼくの伯父さん』(1958年)で本人扮する
「ムッシュ・ユロ」をはじめ、タチの作品にはユーモア溢れる人物やかわいい仕掛けがたくさん登場します

ステンカラーコートにハットと紐靴、パイプをくわえて手には大きな傘がトレードマークの「ムッシュ・ユロ」
クラシカルなスーツやドレス、カラフルなルームウェアで登場する女性たち・・・

クスッと笑ってしまうタチの世界観を表現したコレクション、ただいま制作中です

タチの映画は皆さんもきっとお好きなはず!
お子様と楽しめる作品もございますのでぜひご覧になってみてください☆

DVDもたくさん出てますが、4月12日(土)より東京・渋谷のシアターイメージフォーラムにてジャック・タチ映画祭が開催されます!

※大都市を中心に全国順次公開予定です
TATI
http://www.jacquestati.net
配給:日本コロムビア
配給・宣伝協力:Playtime
提供:メダリオンメディア
後援:在日フランス大使館、アンスティチュ・フランセ日本
協力:ユニフランス・フィルムズ
© Les Films de Mon Oncle – Specta Films C.E.P.E.C.

Porter des boutonsでは、AW Collectionの予告編として
『ジャック・タチ映画祭×Porter des boutons』限定”TATI”Tシャツを作らせて頂きました♪
TATI
リボンブローチ付”TATI”Tシャツ ¥5,900(税抜)
リボンブローチカラー:レッド、イエロー、ブルー、ピンク(ピンクはboutonné限定)

★4/12よりシアターイメージフォーラムとPorter des boutonsのSHOP boutonné、ONLINE SHOPにて販売予定です

おたのしみに!!


12.3.16

Porter des boutons in OSAKA終了しました!

Posted in EVENT

2012OSAKA
2012OSAKA-2
3月7日(水)〜13日(火)まで大阪・阪神百貨店で行なった期間限定SHOPは無事終了しました!
昨年に続きお越し頂いた方や毎日のように足を運んで頂いた方、本当にありがとうございました☆
今回もたくさんの方にお立ち寄り頂きスタッフも楽しい1週間を過ごせました。
「また皆様とお会いできる機会を作りたい!」今年もそんな気持ちを胸に東京に帰って来ました。

そして、恵比寿のboutonnéは明日17日(土)よりOPEN再開します。
新入荷のアイテムもたくさんございますのでぜひ遊びにいらしてくださいね!
INFOでのアイテム紹介もお楽しみに・・・♪


12.3.10

Porter des boutons in OSAKA:ざっくりリネンシリーズ先行販売(カーディガン)

Posted in EVENT ITEM

☆こちらのシリーズは3/7(水)〜13(火) 阪神百貨店での期間限定SHOP先行販売となります

ざっくりリネン、本日は大小さまざまなサイズのボタン使いがポイントのカーディガンのご紹介です。
P-12194-BD
P-12194-10&70 P-12194-10&70-2
グログランカーディガン ¥17,850(税込)
P-12194
素材:麻(リネン)100%
着丈:53cm
色:レッド無地/ネイビー無地/ネイビー×オフホワイト
ざっくりと編んだ畦編みは見た目にも涼しげ。
カーディガンタイプは真夏でも肌寒いと感じたときなどに羽織るアイテムとしておすすめです。
P-12194-71-2 P-12194-70
※コーディネイトしたアイテム
サマードレス ¥24,150(税込)
4月下旬入荷予定

着用モデルは身長158cmです
商品についてのお問い合わせはこちらまでお願いします
→ mail: info[at]porter-des-boutons.com
 ☆[at]を@に変更してメールをお送りください
→ tel: 03-6277-2973


12.3.9

Porter des boutons in OSAKA:ざっくりリネンシリーズ先行販売(プルオーバー)

Posted in EVENT ITEM

☆こちらのシリーズは3/7(水)〜13(火) 阪神百貨店での期間限定SHOP先行販売となります
P-12193-BD
グログランプルオーバー ¥14,700(税込)
P-12193
素材:麻(リネン)100%
着丈:55cm
色:レッド無地/ネイビー無地/ネイビー×オフホワイト
リネンをざっくりと編んで清涼感のあるニットを作りました。
デニムやチノパン、ボリュームのあるスカートとのコーディネイトもおすすめ。シンプルで品のある大人のニットです。
P-12193-71-1 P-12193-71-2
P-12193-70-1 P-12193-70-2
P-12193-10
コーディネイトしたアイテム:
タックスカート ¥19,950(税込)
☆4月下旬入荷予定

着用モデルは身長158cmです
商品についてのお問い合わせはこちらまでお願いします
→ mail: info[at]porter-des-boutons.com
 ☆[at]を@に変更してメールをお送りください
→ tel: 03-6277-2973


12.3.1

Porter des boutons in OSAKA

Posted in EVENT SHOP INFO

お待たせしました、本日は大阪での期間限定SHOPのお知らせです!
Porter des boutons 3度目の出張ショップは約一年ぶりの大阪。
会期中はPorter des boutonsスタッフが皆様をお迎え致します。
お時間ございましたらぜひ遊びにいらしてください。
皆様にお会いできることを楽しみにしております!

3月7日(水)〜13日(火)
阪神百貨店3階「シェルシェ」イベントスペースにて

Porter des boutons 2012 S/S 新作を中心にboutonnéでお取扱い中のアイテムをご紹介します。
P-12194-BDscarf P-12167-P-12168-P-12053P-12152-GY
阪神百貨店 3階「シェルシェ」イベントスペース
大阪市北区梅田一丁目13番13号 TEL:06-6345-1201
日・月・火:午前10時~午後8時 
水・木・金・土:午前10時~午後8時30分(地下1階は午後9時まで)

☆会期中はお問い合わせのお返事にお時間頂くことがございます。
ONLINE SHOPを含め、通販業務は3月6~15日お休みとなります。
ご迷惑お掛け致しますがご了承くださいませ。


11.4.1

「Hankyu×リンネル ナチュラルスタイルショップ」終了しました!

Posted in EVENT

Porter des boutons in OSAKA
2回目の参加となった「Hankyu×リンネル ナチュラルスタイルショップ」は3/29に無事終了しました!

今回もたくさんの方にご来店頂き、春にふさわしい『出逢い』の場となりました。
以前からPorter des boutonsをご愛用頂いてるお客様とは親戚と再会するような気分で・・・
今回のイベントで初めてPorter des boutonsを知って頂いた方とも、”ちょっとした知り合い”の気分で・・・
図々しくも私達スタッフはそんな気分で楽しい時間を過ごさせて頂きました。
お越し頂いた皆様 本当にありがとうございました!

イベントの様子です→
2011SS-HAnkyu02
春らしく爽やかなイメージフォトを一面に!今回も恵比寿のboutonnéがお引越ししました
人気だったコーディネイト→
2011SS-Hankyu01  2011SS-Hankyu
コンビネゾンギャザードレスはイメージフォトと同じネイビーをディスプレイしました
プチフラワープリントのジャケット×デニムパンツ 
インナーは先日ご紹介した限定アイテム(阪急うめだ本店8階プル・ア・プープさんで引き続き販売中です)   
レッドのエスパもオススメです!

今日から4月 東京も桜が開花し『いよいよ春!』です。
穏やかな陽射しやきれいな桜・・・春をたくさん感じたいですね!
そして、入荷アイテムのご紹介をお待ち頂いてる皆様 お待たせしてしまいごめんなさい。
来週から少しずつ再開致しますのでもう少しだけお待ちください☆


11.3.19

Porter des boutons in OSAKA 「Hankyu×リンネル ナチュラルスタイルショップ」

Posted in EVENT ITEM

Liniere-No6
昨年秋に参加させて頂いた『リンネルナチュラルスタイルSHOP』が今春も開催されます!
Porter des boutonsは前回と同じ阪急うめだ本店8FイベントスペースにSHOP boutonnéを展開します。
会場:阪急うめだ本店
期間:3月23日(水)~29日(火)
☆詳細は3/18発売の雑誌『リンネル』または阪急百貨店ホームページにてご確認くださいませ

今回もプル・ア・プープ×Porter des boutons限定アイテムや内田彩仍サンとのコラボレーションノベルティなどお楽しみがたくさんあります♪
proue
プル・ア・プープ×Porter des boutonsダブルネームアイテム
トレフルボーダープルオーバー  ¥12,600(税込)  綿 100%  
生成×ネイビー
Porter des boutonsオリジナルのボーダーに春らしいお花モチーフをあしらいました。(モチーフは取り外し出来ます)
※こちらは数量限定アイテムとなりますのでのでぜひお早めにいらしてくださいね!

内田彩仍サン×Porter des boutonsコラボレーション”ハンカチ”
2011-Hankyu
春はギンガムチェックのハンカチです♪
彩仍サン直筆『春のメッセージ』とPorter des boutonsのロゴ刺繍入り
☆3月23日(水)~4月5日(火)の期間中に参加ブランドにて10,500円以上お買い上げの先着500名様にプレゼントとなります

内田彩仍サン×Porter des boutonsコラボレーション”オリジナルbag”
Hankyu-bag
キャンバスとレース生地を組み合わせたミニbag 
ポケット部分に彩仍サン直筆『春のメッセージ』とPorter des boutonsのロゴ刺繍入りです
☆こちらのオリジナルbagは3月26日(土)参加ブランドにて10,500円以上お買い上げの先着150名様に彩仍サンご本人からプレゼントとなります
☆彩仍サンご来店イベント:3月26日(土)13:30~ 8Fイベントスペース

お近くにお住まいの方はぜひぜひ遊びにいらしてくださいね! 


10.12.1

12月 boutonné営業日のお知らせ

Posted in EVENT SHOP INFO

2010年もいよいよ残り1ヵ月となりましたね。
boutonnéはちょっとしたお出かけにぴったりなワンピース&アクセサリーやウールストール&ロンググローブなど、12月も楽しいアイテムが揃ってます。引き続き中も外もキラキラしてますよ☆
何かとお忙しい時期だと思いますがお近くにお越しの際はぜひキラキラを見にいらしてくださいね!

12月 boutonné営業日のお知らせです。
2(木)、3(金)、4(土)
9(木)、10(金)、11(土)
16(木)、17(金)、18(土)
※年内のSHOP OPENは12/18(土)までとなります
2011年は1/6(木)から通常通りOPENします

そして・・・関西方面にお住まいの方にイベントのお知らせです。
”Porter des boutons 2011 Spring Summer collection受注会”
2011-SS-theme   
会場:阪急うめだ本店8階 プル・ア・プープ
期間:12月8日(水)~12日(日)
一足先にPorter des boutonsの新作をご覧頂けます!
お近くの方はぜひお越しください♪

☆詳細は直接お問い合わせください→
阪急うめだ本店代表番号 TEL:06-6361-1381

2011 S/Sのテーマは  ”un charme chanceux ~小さな幸せ~”
どんな”幸せ”が並んでいるのかお楽しみに・・・
2011SS


10.11.5

ナチュラルスタイルショップ終了:ありがとうございました!

Posted in EVENT

NS01
10/27~11/2に行なわれた「Hankyu×リンネル ナチュラルスタイルショップ」が終了し、Porter des boutonsスタッフは無事に東京に戻って来ました!
以前からのお客様や初めてPorter des boutonsを知って頂いた方など多くの方にご来店頂き、何よりも私達スタッフが楽しんだ1週間でした。
お越し頂いた皆様 本当にありがとうございました!
今後もいろいろな地域の方にPorter des boutonsをご覧頂ける機会を作りたい・・・と新たな夢が出来ました☆

イベントスペースは恵比寿のboutonnéがそのまま引越したような空間を作りました→
NS02   NS03

NS04
右隅にひっそりとあるアクセサリーコーナー 小さなダイヤやパールのシンプルなオリジナルアクセサリーもご好評でした!(こちらのご紹介は改めて・・・)

11月に入り東京は寒さが増して来たように感じます。
本日11/5よりboutonnéは通常通りOPENしておりますので、冬支度のアイテムをお探しにぜひいらしてくださいねー!


10.11.1

ナチュラルスタイルショップ:あと2日で終了!

Posted in EVENT ITEM

台風の影響でお天気荒れ模様の地域も多かった週末。
皆様はどんな週末を過ごされましたか…?
今日も引き続き大阪からのお便りとなりますが、30日土曜日は内田彩仍サンのご来店イベントもあり多くの方にお越し頂きました!
そのナチュラルスタイルショップも残り2日、まだお越し頂いていない方もお時間ございましたらぜひぜひお越しくださいね!

そして、今日新たにご紹介するのはきれいなシルエットがこ好評のワンピースです⇨
P-10156-col04
P-10156-col70
P10156 コンビネゾンドレス ¥28,350(税込) スカート部分のみ裏地付
着丈:90cm 身頃部分:毛 100% スカート部分:毛 98% ポリウレタン 2%
チャコール/ネイビー
ゆったりとしたトップス×スッキリシルエットのスカートを組み合わせたワンピース。
ウエスト部分のリボンベルトは両脇から出ていますので、前で結んだり少しサイドにずらして結んだり…リボンの位置をアレンジして頂けます。
トップス部分は圧縮ウールでとても暖かく、切り替えの入った短めの袖です。スカート部分はさらりとした軽めのウール地、タック使いで腰回りは程よくゆったりさせました。
インナーにタートルやボーダーカットソーなど長袖を着て頂いてもカワイイですよ!

なお、阪急うめだ本店でのイベントは11/2火曜日 20時終了となります。
恵比寿のSHOP boutonnéは11/4木曜日はお休みとなり11/5金曜日より通常通りOPENとなります。
いよいよ11月に入り、本格的な冬支度にオススメのアイテムがたくさんありますのでboutonnéにもぜひお越しくださいね!


10.10.31

ナチュラルスタイルショップ:ファーカラーコート

Posted in EVENT ITEM

今日も大阪からのアイテムご紹介です!
boutonné入荷前からたくさんお問い合わせを頂き、完売となっていたファーカラーコートのカーキ。
今回のイベントでは阪急うめだ本店8階『プル・ア・プープ』入荷分をPorter des boutonsのイベントスペースコーナーで販売しております。
やっぱり気になる…と言う方はぜひお問い合わせくださいね!
http://www.hankyu-dept.co.jp/honten/ladies/index.html#ladies2f8f_1
☆ご紹介の画像はベージュですがこちらも販売中です
P-10116BE
P-10116 ラビットファーカラーコート ¥45,150(税込)  着丈:98cm
綿 100%  ベージュ/カーキ


10.10.22

Porter des boutons in OSAKA 「Hankyu×リンネル ナチュラルスタイルショップ」

Posted in EVENT

Hankyu-NSshop
       Liniere
先日お知らせしましたPorter des boutons in OSAKAについて、10/20発売の雑誌『リンネル』で既にチェックされた方もいらっしゃるかと思いますが今日は詳しくご紹介します!

『リンネル』でおなじみの服や雑貨のブランドが多数集まり、リラックスした雰囲気の中で楽しい時間を過ごしていただきたい・・・そんなコンセプトで開催される今回のイベント。
Porter des boutonsは阪急うめだ本店8FイベントスペースにSHOP boutonnéがそのまま移動したような空間を作ります。 
プル・ア・プープ×Porter des boutons限定アイテムやノベルティなどお楽しみがたくさんありますのでぜひぜひ遊びにいらしてくださいね! 
         
早速ですがそのアイテム達をご紹介しちゃいます⇨
Hankyu
ボーダーラッフルプルオーバー ¥10,500(税込)  綿 100% 生成×ネイビー
「ナチュラルスタイル」に程良く女性らしさや可愛らしさをプラス出来るアイテム…そんなイメージで作りました!
Porter des boutonsオリジナルのボーダー生地に柔らかいチュールのフリルを施し、衿ぐりはスッキリと女性らしく。華奢なアクセサリーやボリュームのあるストールを合わせたり…ジャケットやシャツを羽織ってフリルをポイントにしたり…いつものスタイルのアクセントになりますように…☆
※こちらはプル・ア・プープ×Porter des boutonsのダブルネームアイテムです。数量限定アイテムですのでぜひお早めにいらしてくださいね!

そしてこちらは今回のイベントの為にお作りした内田彩仍サン×Porter des boutonsコラボレーションノベルティ、豪華です♪
Ayano-Porter-des-boutons
eco bagとハンカチ それぞれ彩仍サン直筆『冬のメッセージ』とPorter des boutonsのロゴを刺繍でお入れしました。

内田彩仍サン×Porter des boutonsコラボレーションハンカチ:
Porter des boutonsのお洋服に使用した生地でお作りした刺繍入りハンカチ、もしかしたらお持ちのアイテムと同じ柄があるかも・・・?
こちらは10月27日(水)~11月2日(火)の期間中にショップにて10,500円以上お買い上げの先着500名様にプレゼントとなります

内田彩仍サン×Porter des boutonsコラボレーションeco bag:
素材選びから彩仍サンとご相談しながら作り、こんなに豪華になりました!

ox表は素材感を活かしたオックス地に刺繍入り
lace裏は優しいベージュレースとオックス二重使い

こちらのeco bagは10月30日(土)にショップにて10,500円以上お買い上げの先着150名様に彩仍サンご本人からプレゼントとなります
☆彩仍サンご来店:10月30日(土)15:00~17:00 8Fイベントスペース

いよいよ来週の水曜日スタートのイベント、いろいろ盛りだくさんでPorter des boutonsスタッフもとっても楽しみにしておりますのでぜひ遊びにいらしてくださいね!


10.10.17

Porter des boutons in OSAKA!

Posted in EVENT

27-OCT-2010 02-NOV-2010
秋も深まり、お出かけが楽しくなるこの時期にステキなお知らせです♪
この度大阪で開催されるイベントにPorter des boutonsが参加させて頂くことになりました!
イベント詳細は10/20発売の雑誌『リンネル』に掲載されます。
こちらでも改めてご案内致しますが、boutonnéに入荷中の秋冬アイテム全て販売予定です。
お近くにお住まいの方はこの機会にぜひPorter des boutonsをご覧にいらしてくださいね!
会場:阪急うめだ本店8階イベントスペース
会期:10/27(水)~11/2(火)
☆会期中はPorter des boutonsのスタッフがおりますのでぜひいろいろご相談ください♪
イベント限定アイテムもお作りしましたのでそちらもお楽しみに!


10.8.27

TOLBIACのポーチたち

Posted in EVENT ITEM

お待たせしましたー、今日はTOLBIACのアイテムをご紹介します!
こちらは、ヨーロッパのvintage fabricを使用しデザイナー奥山千晴サンが1つ1つ丁寧に作り上げたアイテムたち。
再入荷した商品も含めて今日はポーチ達をご覧ください。
ガマ口ポーチ  綿 100% ¥4,200(税込)
サイズ:横 14cm 縦 13.5cm マチ 4cm
TOLBIAC-PURSE
ポーチっていくつあってもナゼか使いこなせてしまう便利アイテムですよね。こちらのガマ口タイプも、お化粧品やアクセサリーや文房具など・・・いろいろな使い方ができます。裏地はいずれも印象が違う大胆な柄。開けたときも楽しめます。
こんな感じで・・・→
TOLBIAC-PURSE-beige-in  TOLBIAC-PURSE-YE-in
左:表はあじさい風のお花と細いストライプ柄、裏はシックな大花柄
右:かすれた感じのイエローのお花が懐かしい雰囲気。裏地は”森に住む鳥”のイメージです。
こちらも同じサイズのガマ口ポーチ、はっきりしたカラーです→
TOLBIAC-PURSE2

TOLBIAC-PURSE-BL-in  TOLBIAC-PURSE-RE-in
左:ブルーとイエローの鮮やかな柄に裏地はオレンジ系の大胆な柄
右:淡いカラーと鮮やかなブルーとピンク、絶妙なバランス!裏地は中世をイメージした柄でシックな色合い

そしてこんなにかわいいコインケースも届きました!色合いとサイズ感がホントに”かわいい” ファスナーに付いた丸いモチーフもちゃーんと柄です。
コインケース  綿 100% ¥2,520(税込)
サイズ:横 6.5cm 縦(中心部分) 6cm マチ 3cm
TOLBIAC-COIN
TOLBIAC-COIN-in
左:淡いカラーでまとまった”農園”柄、よく見ると牛や人がいます。裏地はクリームイエロー×ブルーのラインのお花柄
右:こちらは優しいレモンイエローに白いお花柄、裏地はオレンジ系の柄

こんなにたくさんの柄に囲まれて、「どれを組み合わせようか・・・」と楽しんで作ってる奥山サンの姿を想像しながら・・・「私はコレ!」と言うアイテムを見つけてくださいね!


10.8.22

une fêteポスター

Posted in EVENT ITEM

une-fete
↑こちらは今回のフェアのポスター。
boutonnéのテーブルに並べたアイテム達です。
古いシルバーのチェーンbag  古いカード達  古いカギ  TOLBIACのアイテム  古いアイロン  古いアンカーのBOX  古いブローチ達  古いボタン・・・味わい深いアイテムばかりです。 

そして、スタッフはこちらのオリジナルTシャツで皆様をお迎えしてます→
T-shirts
boutonné OPEN1周年Tシャツ ¥6,195(税込) 着丈:65cm 綿 100% ホワイト
2010 summer collectionでご紹介したニットポケTと同じ身頃でピッタリし過ぎないサイズ感と長めの着丈がオススメポイント。
素材はもう少し肉厚でお洗濯でよれる心配がなく透け感を気にせずに着て頂けます。
毎シーズンご好評頂いてるサロペットのインナーにもオススメのTシャツです!
これからのシーズンはシャツやジャケットを羽織ってオトナのカジュアルコーディネイトをお楽しみくださいね。

コーディネイトしたアイテム:
P-10106 トロンプイユベスト ¥18,900(税込) 着丈:48cm  
毛 100% 裏地付き  ブラック/ネイビー
薄手のウールフラノのメンズライクベストを羽織りました。別素材のトロンプイユの衿とくるみボタンがちょっとしたポイントになっています。
ベストは難しいアイテムと思われがちですが、こんな感じでカジュアルなインナーに羽織ると良い感じに引き締まったコーディネイトになります!

antiqueラインストーンブローチ ¥6195(税込)
ブーケ状にラインストーンが並んでいます。シンプルなコーディネイトのポイントなります。

同じウールフラノでお作りしているボーイズジャケット(COLLECTIONページでコンビネゾンとコーディネイトしているジャケット)とペグトップパンツも週明けに入荷しますので、そちらは次回ご紹介します!


10.8.21

花柄のカーテンで…

Posted in EVENT ITEM

引き続き今日もune fêteのアイテムをご紹介します!
[花柄]って女性は永遠に好きなものですよね。
小花柄や大きなブーケ柄、同系色のシックなカラーやパッと目を引く正に「華」のあるカラーのもの…とても奥深く、皆さんも大好きな世界なのでは?
もちろんブトンのスタッフも花柄には目がありません!

今回のフェアではイギリスで買い付けたvintageの花柄カーテンでbagを作りました。
イギリスの家庭ではこんなにステキな花柄カーテンが使われていたのね…とワクワクしながら作ったアイテムです。
ぜひ皆さんも、昔のイギリス家庭を思い浮かべながらお気に入りの柄を見つけてくださいね。
curtain bag
England curtain bag ¥6195(税込) ホワイト/ベージュ/アイボリー
持ち手部分はPorter des boutonsのお洋服に使用したリネンのストライプでショルダーbagとしてお使い頂ける長さです。袋口が開かないよう細いサテンリボンで留めるようになっています。

ホワイト:ピンクやイエローの鮮やかな花柄
curtain-bag-WH1
ベージュ:あじさいやバラなど大振りな花柄
curtain-bag-BE1
アイボリー:繊細なライン使いの花柄
curtain-bagIV

持つとこんな感じです→
curtain bag-WH   curtain bag-BE

明日は今回のフェアのポスターをご紹介する予定ですのでお楽しみにー!


10.8.20

1周年記念フェア” une fête フェット”始まりました!

Posted in EVENT SHOP INFO

une-fete1
8月19日よりboutonné OPEN1周年を兼ねたフェア”une fête”が始まりました!
une fêteとはフランス語で<お祭り、パーティー>のこと。
9月11日までの約1ヵ月間、boutonnéはいろいろなアイテムを取り揃えた小さな”フェット”会場となります。
サイトでご紹介している秋冬物も入荷しておりますのでいつもと少し違うboutonnéにぜひいらしてくださいね!

いつものメインテーブルにはParis&Londonで買い集めて来た”小さなもの”がたくさーん並んでます。
une-fete3
こちらはゆっくりじっくり選んでくださいね⇨
numero
上:ナンバープレート 1枚¥315(税込)
cafeのテーブルやホテルのキーなどに使われているナンバープレートです。縦使いタイプと横使いタイプがあります。丸みのある切り抜きの数字に趣きがあります。
左下:アンティークのカギ 小(2-3cm)¥367(税込) 大(4-5cm)¥525(税込)
刻印入りのものや良い感じに錆びたものなど…お気に入りを見つけてください!ナンバープレートと一緒にチャーム使いもオススメですよ。
右下:ホーローナンバープレート 1枚¥1575(税込)
上のナンバープレートとは違い、重みのあるホーローです。スマートな数字のタイプと丸みのある数字の2タイプあります。

ナンバープレートはお手持ちのbagに付けたりジーンズの後ろポケットに付けるのもカワイイと思います!

こちらは一目惚れで買い込んで来ました。ゴールドのアンカーがポイントのウッドbox⇨
box
大(左) ¥4195(税込) 中(右上) ¥3045(税込) 小 ¥1995(税込)
3つ並んでると存在感がありますが、1つでも充分にカワイイbox。内側はしっかりと生地が張ってあるのでアクセサリーboxにピッタリです。
左下にある小さなリボンが付いたブック型のものはブローチなんですよ!
ガサッと並んだ古いカードも販売しています。

そして、 今回の フェアにご参加頂いたTOLBIACのアイテム達。
TOLBIAC
デザイナー奥山千晴サンがヨーロッパのfabricを使い、1つ1つ丁寧に作り上げたhand madeのbagや小物です。刺繍やキルトステッチなど細かな手作業が施されていますので、1点ずつ改めてご紹介する予定です!

今日はたっぷりとご紹介しましたが小さなアイテムがまだまだたくさんありますのでこちらのINFORMATIONページをお楽しみに…♪

☆遠方でお越しになれない方でも気になるアイテムございましたらお気軽にお問い合わせくださいね!


10.7.26

Porter des boutons SOLDES

Posted in EVENT SHOP INFO

2010-SS-SOLDES

梅雨明けと同時に強烈な暑さが続いてますが皆さんお元気でしょうか・・・?
Porter des boutonsは2010-11 AW展示会の為しばらくSHOPとサイト更新をお休みしてましたが、今週から再開します!
今日は早速大事なお知らせを・・・
7/29(木) 13:oo~ Spring Summer collectionのマークダウンを行ないます!
お出かけするのが恐ろしくなる暑さ&陽射しですが・・・ぜひ遊びにいらしてくださいね!(秋物も少し入荷してますよ。)

☆通販もマークダウンになりますので、気になる商品ございましたらぜひお問い合わせください!